Sahael çevirileri

En popüler çevirisi: "I'm Not a Robot" (2017)
Son Çevirisi: "Suits" (2018)

Film Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
Kuro shitsuji (2014)
25 Ağustos 2014
Gizem Japonya Sahael

Dizi Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
"Suits" (2018)
11 Mayıs 2018 [S1E05]
Hukuk Güney Kore Sahael
2
"Suits" (2018)
06 Mayıs 2018 [S1E04]
Hukuk Güney Kore Sahael
3
"Suits" (2018)
04 Mayıs 2018 [S1E03]
Hukuk Güney Kore Sahael
4
"Suits" (2018)
29 Nisan 2018 [S1E01-02]
Hukuk Güney Kore Sahael
5
"Eulachacha Waikiki" (2018)
27 Şubat 2018 [S1E04]
Komedi Güney Kore Sahael
6
"I'm Not a Robot" (2017)
26 Ocak 2018 [S1E31-32]
Romantik Güney Kore Sahael
7
"I'm Not a Robot" (2017)
25 Ocak 2018 [S1E29,30]
Romantik Güney Kore Sahael
8
"I'm Not a Robot" (2017)
19 Ocak 2018 [S1E27-28]
Romantik Güney Kore Sahael
9
"I'm Not a Robot" (2017)
18 Ocak 2018 [S1E25-26]
Romantik Güney Kore Sahael
10
"I'm Not a Robot" (2017)
12 Ocak 2018 [S1E23-24]
Romantik Güney Kore Sahael
11
"I'm Not a Robot" (2017)
11 Ocak 2018 [S1E21-22]
Romantik Güney Kore Sahael
12
"I'm Not a Robot" (2017)
10 Ocak 2018 [S1E20]
Romantik Güney Kore Sahael
13
"I'm Not a Robot" (2017)
10 Ocak 2018 [S1E17-19]
Romantik Güney Kore Sahael
14
"I'm Not a Robot" (2017)
08 Ocak 2018 [S1E15-16]
Romantik Güney Kore Sahael
15
"I'm Not a Robot" (2017)
06 Ocak 2018 [S1E13-14]
Romantik Güney Kore Sahael
16
"I'm Not a Robot" (2017)
03 Ocak 2018 [S1E11- 12]
Romantik Güney Kore Sahael
17
"I'm Not a Robot" (2017)
30 Aralık 2017 [S1E07-10]
Romantik Güney Kore Sahael
18
"I'm Not a Robot" (2017)
27 Aralık 2017 [S1E05-06]
Romantik Güney Kore Sahael
19
"I'm Not a Robot" (2017)
26 Aralık 2017 [S1E03-04]
Romantik Güney Kore Sahael
20
"I'm Not a Robot" (2017)
10 Aralık 2017 [S1E01-02]
Romantik Güney Kore Sahael
21
"Go Back Couple" (2017)
16 Kasım 2017 [S1E09]
Romantik Güney Kore Sahael
22
"Go Back Couple" (2017)
13 Kasım 2017 [S1E08]
Romantik Güney Kore Sahael
23
"Age of Youth 2" (2017)
08 Kasım 2017 [S1E11]
Melodram Güney Kore Sahael
24
"Age of Youth 2" (2017)
02 Kasım 2017 [S1E09-10]
Melodram Güney Kore Sahael
25
"Bride of the Water God" (2017)
27 Ağustos 2017 [S1E16]
Fantastik Güney Kore Sahael
26
"Bride of the Water God" (2017)
16 Ağustos 2017 [S1E13]
Fantastik Güney Kore Sahael
27
"Bride of the Water God" (2017)
09 Ağustos 2017 [S1E12]
Fantastik Güney Kore Sahael
28
"Bride of the Water God" (2017)
09 Ağustos 2017 [S1E11]
Fantastik Güney Kore Sahael
29
"Bride of the Water God" (2017)
03 Ağustos 2017 [S1E10]
Fantastik Güney Kore Sahael
30
"Bride of the Water God" (2017)
03 Ağustos 2017 [S1E08-09]
Fantastik Güney Kore Sahael
31
"Bride of the Water God" (2017)
26 Temmuz 2017 [S1E07]
Fantastik Güney Kore Sahael
32
"Cinderella and Four Knights" (2016)
04 Ekim 2016 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore Sahael
33
"Page Turner" (2016)
17 Nisan 2016 [S1EPaket]
Okul Güney Kore Sahael
34
"Mr. Brain" (2009)
09 Ağustos 2011 [S1E7-8]
Komedi Japonya sahael
35
"Mr. Brain" (2009)
08 Ağustos 2011 [S1E06]
Komedi Japonya sahael
36
"Mr. Brain" (2009)
06 Ağustos 2011 [S1E05]
Komedi Japonya sahael
37
"Mr. Brain" (2009)
06 Ağustos 2011 [S1E04]
Komedi Japonya sahael
38
"Mr. Brain" (2009)
04 Ağustos 2011 [S1E03]
Komedi Japonya sahael
39
"Mr. Brain" (2009)
30 Aralık 2010 [S1E02]
Komedi Japonya sahael
40
"Mr. Brain" (2009)
23 Aralık 2010 [S1E01]
Komedi Japonya sahael

Ortak Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
"Bride of the Water God" (2017)
25 Ağustos 2017 [S1E15]
Fantastik Güney Kore Anobist & Sahael
2
"Suspicious Partner" (2017)
06 Ağustos 2017 [S1E31-40]
Romantik Güney Kore Sahael&Yağmurdamlası
3
"Ruler: Master of the Mask" (2017)
24 Temmuz 2017 [S1EPaket]
Dram Güney Kore Laktikasit & Sahael
4
"Suspicious Partner" (2017)
10 Temmuz 2017 [S1E25-30]
Romantik Güney Kore YağmurDamlası & Sahael
5
"Suspicious Partner" (2017)
23 Haziran 2017 [S1E01-24]
Romantik Güney Kore YağmurDamlası & zeyra88 & Sahael
6
"Saimdang, Light's Diary" (2017)
13 Haziran 2017 [S1EPaket]
Dram Güney Kore Sahael & juliet & Anobist
7
"Tomorrow With You" (2017)
28 Nisan 2017 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore YağmurDamlası & FatimaMinah & Sahael
8
"Strong Woman Do Bong-Soon" (2017)
16 Nisan 2017 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore Laktikasit & Sahael & YağmurDamlası
9
"The K2" (2016)
15 Kasım 2016 [S1EPaket]
Gerilim Güney Kore YağmurDamlası & Anobist & Sahael & Kim soo young
10
"Let's Fight Ghost" (2016)
08 Eylül 2016 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore YağmurDamlası & Sahael
11
"Lucky Romance" (2016)
21 Ağustos 2016 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore Laktikasit & Sahael
12
"Entertainer" (2016)
10 Temmuz 2016 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore Laktikasit & Sahael
13
"Pinocchio" (2014)
18 Mart 2015 [S1EPaket]
Melodram Güney Kore polyannahayris & Sahael