emis çevirileri

En popüler çevirisi: "Salaryman Cho Han Ji" (2012)
Son Çevirisi: "While You Were Sleeping" (2017)

Film Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
Vanishing Time: A Boy Who Returned (2016)
18 Haziran 2017
Dram Güney Kore emis
2
Pandora (2016)
13 Mart 2017
Gerilim Güney Kore emis
3
Phantom Detective (2016)
22 Ocak 2017
Aksiyon Güney Kore emis
4
The Tunnel (2016)
06 Ocak 2017
Dram Güney Kore emis
5
The Himalayas (2015)
05 Ağustos 2016
Dram Güney Kore emis
6
A Man and A Woman (2016)
27 Haziran 2016
Romantik Güney Kore emis
7
The Phone (2015)
20 Haziran 2016
Aksiyon Güney Kore emis
8
The Chronicles of Evil (2015)
01 Ocak 2016
Gerilim Güney Kore emis
9
I am GHOST (2009)
24 Şubat 2015
Dram Japonya emis
10
My Brilliant Life (2014)
13 Şubat 2015
Dram Güney Kore emis
11
The Divine Move (2014)
27 Kasım 2014
Suç Güney Kore emis
12
Fists of Legend (2013)
15 Haziran 2014
Aksiyon Güney Kore emis
13
Montage (2013)
13 Ekim 2013
Gerilim Güney Kore emis
14
Perfect Number (2012)
21 Şubat 2013

Güney Kore emis
15
The Neighbors (2012)
12 Şubat 2013
Gerilim Güney Kore emis
16
A Company Man (2012)
04 Şubat 2013
Aksiyon Güney Kore emis
17
Ghost Sweepers (2012)
05 Ocak 2013
Komedi Güney Kore emis
18
Paradise (2009)
05 Aralık 2012
Dram Güney Kore Japonya emis
19
Over My Dead Body (2012)
08 Ağustos 2012
Suç Güney Kore emis
20
Helpless (2012)
25 Temmuz 2012
Korku Güney Kore emis
21
Always (2011)
19 Mart 2012
Dram Güney Kore emis

Dizi Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
"While You Were Sleeping" (2017)
12 Ekim 2017 [S1E09-10]
Dram Güney Kore emis
2
"Witch's Court" (2017)
11 Ekim 2017 [S1E01]
Dram Güney Kore emis
3
"While You Were Sleeping" (2017)
05 Ekim 2017 [S1E06]
Dram Güney Kore emis
4
"While You Were Sleeping" (2017)
04 Ekim 2017 [S1E05]
Dram Güney Kore emis
5
"Girls' Generation 1979" (2017)
04 Ekim 2017 [S1E08]
Dram Güney Kore emis
6
"Girls' Generation 1979" (2017)
03 Ekim 2017 [S1E07]
Dram Güney Kore emis
7
"Girls' Generation 1979" (2017)
29 Eylül 2017 [S1E06]
Dram Güney Kore emis
8
"While You Were Sleeping" (2017)
28 Eylül 2017 [S1E02]
Dram Güney Kore emis
9
"While You Were Sleeping" (2017)
27 Eylül 2017 [S1E01]
Dram Güney Kore emis
10
"Girls' Generation 1979" (2017)
27 Eylül 2017 [S1E05]
Dram Güney Kore emis
11
"Girls' Generation 1979" (2017)
26 Eylül 2017 [S1E04]
Dram Güney Kore emis
12
"Deserving of the Name" (2017)
25 Eylül 2017 [S1E13]
Fantastik Güney Kore emis
13
"Girls' Generation 1979" (2017)
23 Eylül 2017 [S1E03]
Dram Güney Kore emis
14
"Girls' Generation 1979" (2017)
21 Eylül 2017 [S1E02]
Dram Güney Kore emis
15
"Deserving of the Name" (2017)
19 Eylül 2017 [S1E12]
Fantastik Güney Kore emis
16
"Girls' Generation 1979" (2017)
16 Eylül 2017 [S1E01]
Dram Güney Kore emis
17
"Deserving of the Name" (2017)
11 Eylül 2017 [S1E08]
Fantastik Güney Kore emis
18
"Deserving of the Name" (2017)
07 Eylül 2017 [S1E07]
Fantastik Güney Kore emis
19
"Snow Lotus" (2015)
31 Ağustos 2017 [S1EPaket]
Fantezi Güney Kore emis
20
"Woman of Dignity" (2017)
31 Ağustos 2017 [S1EPaket]
Melodram Güney Kore emis
21
"Deserving of the Name" (2017)
28 Ağustos 2017 [S1E05]
Fantastik Güney Kore emis
22
"Deserving of the Name" (2017)
21 Ağustos 2017 [S1E03]
Fantastik Güney Kore emis
23
"Deserving of the Name" (2017)
17 Ağustos 2017 [S1E01]
Fantastik Güney Kore emis
24
"One Sunny Day" (2014)
18 Ocak 2015 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore emis
25
"The Innocent Man" (2012)
20 Kasım 2012 [S1EPaket]
Melodram Güney Kore emis
26
"Salaryman Cho Han Ji" (2012)
18 Temmuz 2012 [S1EPaket]
Melodram Güney Kore emis
27
"Salaryman Cho Han Ji" (2012)
16 Şubat 2012 [S1E1-6]
Melodram Güney Kore emis
28
"Road No. 1" (2010)
03 Ocak 2011 [S1EPaket]
Savaş Güney Kore emis
29
"Star's Lover" (2008)
01 Aralık 2010 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore emis

Ortak Çevirileri

Sıra   Film Adı Tür Ülke Çevirmen
1
"Deserving of the Name" (2017)
01 Ekim 2017 [S1E15]
Fantastik Güney Kore emis & Anobist
2
The Shameless (2015)
25 Nisan 2017
Dram Güney Kore emis & Laktikasit
3
Master (2016)
22 Nisan 2017
Suç Güney Kore emis & juliet
4
"Something About One" (2016)
26 Mart 2017 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore emis & FatimaMinah
5
A Violent Prosecutor (2016)
15 Ocak 2017
Suç Güney Kore homosapiens & emis
6
"Entourage" (2016)
03 Ocak 2017 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore homosapiens & emis
7
"Love in the Moonlight" (2016)
20 Ekim 2016 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore emis & homosapiens
8
"Uncontrollably Fond" (2016)
25 Eylül 2016 [S1EPaket]
Komedi Güney Kore nutellabrain & emis
9
Northern Limit Line (2015)
21 Eylül 2016
Aksiyon Güney Kore emis & juliet
10
"W - Two Worlds" (2016)
18 Eylül 2016 [S1EPaket]
Dram Güney Kore emis & Anobist
11
"Nightmare Teacher" (2016)
16 Eylül 2016 [S1EPaket]
Gizem Güney Kore emis & juliet
12
"Oh My Venus" (2015)
24 Ağustos 2016 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore Anobist & FatimaMinah & emis
13
The Wailing (2016)
01 Ağustos 2016
Gizem Güney Kore Zulu & emis
14
Time Renegades (2016)
31 Temmuz 2016
Fantastik Güney Kore emis & mircelona*
15
Summer Snow (2015)
21 Haziran 2016
Dram Güney Kore emis & homosapiens
16
The Priests (2015)
26 Nisan 2016
Suç Güney Kore nutellabrain & emis
17
Sado (2015)
23 Şubat 2016
Dram Güney Kore emis & Anobist
18
"Twenty Again" (2015)
09 Ocak 2016 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore Ladystoneheart & emis & laktikasit
19
C'est si bon (2015)
01 Ocak 2016
Komedi Güney Kore nutellabrain & emis & juliet
20
"Endless Love" (2014)
27 Aralık 2014 [S1EPaket]
Romantik Güney Kore emis & juliet
21
"It's Okay, That's Love" (2014)
26 Ekim 2014 [S1EPaket]
Melodram Güney Kore Anobist & emis
22
The Target (2014)
01 Ekim 2014
Aksiyon Güney Kore mirage & emis
23
Tabloid Truth (2014)
23 Eylül 2014
Suç Güney Kore emis & homosapiens
24
Hide and Seek (2013)
29 Ocak 2014
Gerilim Güney Kore emis & Yukinohana
25
The Terror Live (2013)
16 Ocak 2014
Aksiyon Güney Kore emis & Yukinohana & Neo80
26
"The Master's Sun" (2013)
08 Ekim 2013 [S1EPaket]
Korku Güney Kore emis & Anobist
27
"Shark" (2013)
11 Eylül 2013 [S1EPaket]
Dram Güney Kore Anobist & kim soo young & emis
28
The Traffickers (2012)
19 Mart 2013
Gerilim Güney Kore emis & homosapiens & kim soo young
29
"Hero" (2012)
30 Ocak 2013 [S1EPaket]
Güney Kore emis & QuaDro
30
"Ghost" (2012)
15 Ağustos 2012 [S1EPaket]
Aksiyon Güney Kore Anobist & QuaDro & emis