Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Çevirisi Tamamlanmış Diziler
Woman of Dignity (2017) -Skr-

Bölüm Yetkilileri: Altyazı Onay, Moderator
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 4 sayfa) [Bu başlıkta 79 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2, 3, 4 Sonraki »
Yazar Mesaj
emis

Usta Çevirmen
Usta Çevirmen
Kayıt: 25.05.2010
İletiler: 1408
Konum: Bize her yer Trabzon :)
 Kadınlık onuru...
İletiTarih: 17 Haziran 2017, 23:56

"Woman of Dignity" (2017) Kadınlık Onuru Türkçe [1] İngilizce [1] Altyazı
Yönetmen:Yun-Cheol Kim
Vizyon Tarihi:16 Haziran 2017
IMDB Puanı:8.0 (0 Oy)
Tür:Melodram | Romantik | Komedi
Süre:60 dk
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
8.4 (11)
  • Currently 117.04/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Hee-seon KimSeon-a KimSang-hun JeongTae-im LeeKi-woo Lee



Adı: Woman of Dignity
Yönetmen: Kim Yoon Chul
Senarist: Baek Mi Kyeong
Yayın Tarihi: 16 Haziran 2017 - 19 Ağustos 2017
Kanal: jTBC
Bölüm Sayısı: 20
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore


OYUNCULAR

Kim Hee Seon - Woo A Jin
Kim Sun Ah - Park Bok Ja
Lee Ki Woo - Kang Ki Ho
Shim Hyung-Tak - Ahn Jae Suk


KONUSU
Alıntı:
Dizide, oldukca güzel bir kadin ve bir zamanlarin ucus görevlisi olan Woo Ah Jin (Kim Hee Seon) zengin bir adamla evlenmis ve kayinpederinin iflasa sürüklenmesinin ardindan kocasi Ahn Jae Suk (Shim Hyung Tak) tarafindan aldatilarak tir. Park Bok Ja (Kim Sun Ah) ise yüksek sosyeteye karismaya calismaktadir. Kang Ki Ho (Lee Ki Woo) ise avukatlik yapmaktadir. Dizide Woo Ah Jin'in dibe vurusunu ve ardindan gelisen olaylari izleyecegiz.


Uzun bir aradan sonra bu diziyle bir dönüş yapayım dedim
Çok uzun zamandır beklediğim için bırakmaya elim varmadı.
Umarım bir aksilik çıkmadan sizlerle buluşturabilirim. ph34r



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
 Film AdıDownloadDilFPSÇevirmenReleaseCD SayısıGönderen
"Woman of Dignity"905
29.97emisNEXTS1xBPaketemis
"Woman of Dignity"142
29.97Fansub720p-NEXTS1xBPaketHades
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8468
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 18 Haziran 2017, 00:17
Merakla bekliyorum. hehey
Kolay gelsin. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2844
İletiTarih: 18 Haziran 2017, 00:48
Çok çok kolay gelsin, emişim friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
nutellabrain

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 16.02.2013
İletiler: 1630
İletiTarih: 18 Haziran 2017, 01:44
Kolay gelsin emiş. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
GeoJismaL

Asya Ruhları
Asya Ruhları
Kayıt: 16.12.2008
İletiler: 1728
İletiTarih: 18 Haziran 2017, 10:33
kolay gelsın..şimdiden teşekkürler
dizinin ismine bakınca kadın versiyonumu dedim ama konu farklı Smile


_________________
Tavsiye--Because This Is My First Life--20th Century Boy and Girl


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Stars Hollow

Üye
Kayıt: 10.08.2016
İletiler: 161
İletiTarih: 18 Haziran 2017, 22:44
Kolay gelsin Sunbae flowers

2 favori aktrisim oynuyor. Dört gözle bekliyordum. İnşallah beklediğimize değer.
Ayrıca diziyi senin çevirmene çok sevindim. Umarım su gibi akar çevirin. wub



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
emis

Usta Çevirmen
Usta Çevirmen
Kayıt: 25.05.2010
İletiler: 1408
Konum: Bize her yer Trabzon :)
İletiTarih: 20 Haziran 2017, 23:01
Herkese teşekkürler.
İlk bölüm eklenmiştir, keyifli seyirler. hehey



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2844
İletiTarih: 21 Haziran 2017, 00:00
Ellerine sağlık, emişim friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8468
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 21 Haziran 2017, 00:27
Ellerine sağlık. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
proxy1

Üye
Kayıt: 26.05.2011
İletiler: 221
Konum: Samsun
İletiTarih: 22 Haziran 2017, 21:24
Kolay gelsin... Smile



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
emis

Usta Çevirmen
Usta Çevirmen
Kayıt: 25.05.2010
İletiler: 1408
Konum: Bize her yer Trabzon :)
İletiTarih: 23 Haziran 2017, 00:31
Teşekkürler. flowers

Woman Of Dignity 2.bölüm Türkçe altyazısı eklenmiştir.
Keyifli seyirler. hehey



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2844
İletiTarih: 23 Haziran 2017, 00:54
Ellerine sağlık, emişim friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8468
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 23 Haziran 2017, 00:58
Ellerine sağlık emis. flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
proxy1

Üye
Kayıt: 26.05.2011
İletiler: 221
Konum: Samsun
İletiTarih: 27 Haziran 2017, 13:28
2. bölüm torentini bulamadım. drama torentten 3 ve 4ü indiriyorum ama 2 yi bulamadım. Ne önerirsiniz dostlar?
Teşekkürler, bayramınız mübarek olsun.



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
emis

Usta Çevirmen
Usta Çevirmen
Kayıt: 25.05.2010
İletiler: 1408
Konum: Bize her yer Trabzon :)
İletiTarih: 27 Haziran 2017, 21:04
« proxy1 » demiş ki:
2. bölüm torentini bulamadım. drama torentten 3 ve 4ü indiriyorum ama 2 yi bulamadım. Ne önerirsiniz dostlar?
Teşekkürler, bayramınız mübarek olsun.



Buradan takip edebilirsiniz. Sizin de bayramınız mübarek olsun. hehey

Edit: Linki düzgünce ekleyemedim sanırım. https://www.tomovie.net sitesine girip arama butonuna dizinin Korece adını kopyalayıp yapıştırırsanız bölümler çıkar. Korece adı: 품위있는 그녀



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
proxy1

Üye
Kayıt: 26.05.2011
İletiler: 221
Konum: Samsun
 İletiTarih: 27 Haziran 2017, 23:39
« emis » demiş ki:

Buradan takip edebilirsiniz. Sizin de bayramınız mübarek olsun. hehey

Edit: Linki düzgünce ekleyemedim sanırım. https://www.tomovie.net sitesine girip arama butonuna dizinin Korece adını kopyalayıp yapıştırırsanız bölümler çıkar. Korece adı: 품위있는 그녀


Teşekkür ederim, size de kolay gelsin.



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
THEMİS

Çekik Gözler
Çekik Gözler
Kayıt: 30.09.2012
İletiler: 2499
Konum: Utopia
İletiTarih: 28 Haziran 2017, 06:41
Ellerine sağlık emis. flowers wub


_________________
Justitia fiat, ruat coelum. Fiat justitia, pereat mundus.


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
emis

Usta Çevirmen
Usta Çevirmen
Kayıt: 25.05.2010
İletiler: 1408
Konum: Bize her yer Trabzon :)
İletiTarih: 28 Haziran 2017, 17:50
3. bölüm eklenmiştir, keyifli seyirler. hehey



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
Hades

Sarangni
Sarangni
Kayıt: 07.05.2011
İletiler: 8468
Konum: Bursa
Yaş: 20 İkizler
İletiTarih: 28 Haziran 2017, 22:59
Ellerine sağlık. flowers
Daha başlamadım ama nasıl ilerliyor dizi arkadaşlar? hehey



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder E-Posta gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
juliet

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 24.04.2013
İletiler: 2844
İletiTarih: 29 Haziran 2017, 00:30
Ellerine sağlık, emişim friends flowers :=)


_________________



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 4 sayfa) [Bu başlıkta 79 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2, 3, 4 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
 Forum Ana Sayfa » Altyazı » Çeviri Duyuruları » Çevirisi Tamamlanmış Diziler
Forum Seçin:  

Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumdaki iletilere cevap veremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi değiştiremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız