Forum Ana Sayfa » Altyazı » Altyazı İstek
Gözden Kaçmış Tarihi Kore Dizileri

Bölüm Yetkilileri: Altyazı Onay, Moderator
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 3 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
rom33

İhtiyar Delikanlı
İhtiyar Delikanlı
Kayıt: 25.07.2007
İletiler: 1711
 İletiTarih: 20 Kasım 2010, 01:30
Emperor of the Sea (2004) -Skr-





"Emperor of the Sea" (2004) Denizler İmparatoru Türkçe [20] İngilizce [2] Altyazı
Yönetmen:Byeong-taek Kang
Vizyon Tarihi:24 Kasım 2004
Tür:Dram | Tarihi
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
8.8 (70)
  • Currently 123.76/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Su-jong ChoiShi-ra ChaeIl-guk SongSu-AeHeung-su Kim






Queen Seon-deok (2009) -Skr-




"Queen Seon-deok" (2009) Muhteşem Kraliçe Türkçe [10] İngilizce [14] Altyazı
Yönetmen:Geun-hong Kim
Vizyon Tarihi:25 Mayıs 2009
IMDB Puanı:8.3 (0 Oy)
Tür:Tarihi | Dram
Süre:60 dk
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
9.1 (153)
  • Currently 127.68/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Yu-won LeeHyun-jung GoTae-woong EomYeong-hie SeoSeung-ho Yu






Princess Ja Myung Go (2009) -Skr-




"Princess Ja Myung Go" (2009) Türkçe [9] İngilizce [31] Altyazı
Yönetmen:Myeong-wu Lee
Vizyon Tarihi:10 Mart 2009
Tür:Tarihi | Dram | Romantik
Süre:60 dk
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
7.9 (38)
  • Currently 111.3/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Ryeo-won JeongKyeong-ho JeongMi-suk LeeSeong-kun MunHyeon-a Seong



Çevirecek güzel bir dizi arıyor yada çeviri konusunda kendinizi geliştirmek istiyorsanız bu diziler tam size göre Smile

Vakit ayırıp ilgilenebilecek arkadaş(lar)a şimdiden teşekkürler flowers



 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
 Film AdıDownloadDilFPSÇevirmenReleaseCD SayısıGönderen
"Emperor of the Sea"261
29.97priestxmxGENELS1xBPaketpriestxmx
"Emperor of the Sea"90
29.97TV-RipEntal1 CDlaputa
"Emperor of the Sea"58
29.97TV-RipEntal1 CDlaputa
"Emperor of the Sea"49
29.97TV-RipEntal1 CDlaputa
"Emperor of the Sea"23
29.97Uçan KarAriel1 CDUçan Kar
"Emperor of the Sea"19
25priestxmxaznV1 CDstrong1234
"Emperor of the Sea"19
25skykilleraznV1 CDstrong1234
"Emperor of the Sea"19
25skykilleraznV1 CDstrong1234
"Emperor of the Sea"77
29.97TV-RipLUXURY1 CDrom33
"Emperor of the Sea"15
25skykilleraznVS1xB06strong1234
"Emperor of the Sea"59
25skykillerLyonS1xB05sermiyan
"Emperor of the Sea"25
25skykilleraznV1 CDstrong1234
"Emperor of the Sea"62
25skykillerLyonS1xB04sermiyan
"Emperor of the Sea"22
25skykilleraznVS1xB04strong1234
"Emperor of the Sea"58
25skykillerLyonS1xB03sermiyan
"Emperor of the Sea"21
29.97skykilleraznVS1xB03strong1234
"Emperor of the Sea"76
25skykillerLyonS1xB02sermiyan
"Emperor of the Sea"17
29.97skykilleraznV1 CDstrong1234
"Emperor of the Sea"90
25skykillerLyonS1xB01sermiyan
"Emperor of the Sea"21
29.97skykilleraznVS1xB01strong1234
"Emperor of the Sea"51
29.97AnonimXXXS1xB26-FinalKARADERELI
"Emperor of the Sea"39
29.97AnonimXXXS1xB01-25KARADERELI
cRosKy

Çevirmen
Çevirmen
Kayıt: 02.03.2010
İletiler: 1233
Konum: İzmir
İletiTarih: 20 Kasım 2010, 01:32
Muhteşem Kraliçe sırf dublajı yapıldı diye çevrilmiyor, Saraydaki Mücevher gibi... Aslında grup oluşturup şu iki diziye altyazı yapsak ya? Biz çevirmesek bile dublajdan riplerdik.


_________________


 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Kullanıcının web sitesini ziyaret et MSNM Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
mavikurt

Yeni Üye
Kayıt: 25.10.2010
İletiler: 15
İletiTarih: 20 Kasım 2010, 03:11
Muhteşem Kralice de cidden dublaj çok kötüydü gerçi trt yine oynatsın ilzerim ama dublaj çok kötü yalan yok.Denizler imparatoru çevirliyor sanırım bulunca altyazısını buraya eklerim.Bu arada denizler imparatorunuda izledim dublajı en iyi olan dizi ama Choi soo jong gerçek sesinden bir daha izlemek isterim flowers


Birde böyle bir tarihi dizi var ama izlemedim hazır başlık var bende yazıyım dedim gerçi sitede tarihi dizi seven çevirmenler çok az ama belki taliplisi çıkar diye yazıyım dedim herkese iyi geceler.

"Shin Don" (2005) İngilizce [3] Altyazı
Yönetmen:Jin-min Kim
Vizyon Tarihi:24 Eylül 2005
Tür:Tarihi
Ülke:Güney Kore
Film Dili:Korece
Sarangni Puanı:
10.0 (1)
  • Currently 140/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
Chang-min SonBo-seok JeongJi-hye SeoMun-yeong KangMan-seok Oh




 Kullanıcı bilgilerini göster Özel mesaj gönder Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön 
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 3 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
 Forum Ana Sayfa » Altyazı » Altyazı İstek
Forum Seçin:  

Bu forumda yeni konular açamazsınız
Bu forumdaki iletilere cevap veremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi değiştiremezsiniz
Bu forumdaki iletilerinizi silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız